Un amigo le preguntó a otro:
- "¿Por qué no tuviste éxito con los saudíes?”
El otro que era un experto en marketing, le explicó:
- "Cuando la compañía me envió a Arabia yo estaba convencido de que iba a hacer una muy buena gestión de mercadeo.
Pero yo tenía un problema. No sé hablar árabe. Por lo tanto, pensé en transmitir el mensaje a través de tres carteles”.
Primer cartel:
Un hombre yace en la arena caliente del desierto, totalmente agotado y desmayado.
En el segundo cartel:
El hombre bebe Coca-Cola.
En el tercero:
Nuestro hombre está ahora totalmente renovado.
Y a continuación, estos carteles fueron pegados por todos los lugares del país.
- "¡¡Genial!! ¡¡Eso debe haber funcionado estupendo!" dijo el amigo.
- "¡Debió haber funcionado…!" dijo el experto en Marketing.....pero a mí nadie me dijo que estos árabes del tan listos leen de derecha a izquierda..."
3 comentarios:
jajajaja que ocurrente :) :)
Todo está en los pequeños detalles :-)
Un abrazo.
Gracias A.L siempre que paso por tu blog, me provocas la risa,¡Que bien sienta reír!
Un abrazo.
Publicar un comentario